04.02.2019 08:02

E-laskut on saatu lähetettyä eteenpäin

Uudessa järjestelmässämme ollut vika on saatu korjattua ja olemme toimittaneet laskut e-laskuasiakkaillemme. Laskun tulisi näkyä verkkopankissa noin kahden pankkipäivän sisällä. Laskuihin on merkitty eräpäiväksi poikkeuksellisesti 11.2. Tiedotamme e-laskuasiakkaitamme aiheesta myös tekstiviestillä ja sähköpostilla.

Jos olet jo maksanut vuokran, voit jättää nyt toimitetutn e-laskun huomiotta.

Pahoittelemme virheestä mahdollisesti aiheutuvaa haittaa.

E-invoices have been sent

The fault in our new system has been fixed, and we have now sent invoices to our e-invoice customers. The invoice should appear in online banking systems within about two business days. Owing to the exceptional circumstances, the due date marked on the invoices is 11 February. We will also notify our e-invoice customers of this matter by text message and by email (in Finnish).

If you have already paid your rent, you can ignore the e-invoice that has now been sent.

We apologise for any inconvenience this error may have caused.

Oikopolut

Aakkoshakemisto