House rules and smoking on the property
Residents of Espoon Asunnot and their guests must follow the house rules. Following the house rules is in everyone’s interest, as they are intended to ensure domestic peace and a safe and comfortable environment for all our residents. Residents must also follow the property’s smoking rules.
On this page:
House rules
Smoking rules in apartments and on our properties
House rules
The house rules set out the responsibilities of residents to keep the property and their own home clean and in good condition. The house rules contain guidelines on, for example, quiet hours, use of common areas and waste sorting.
The rules for blocks of flats and for detached and terraced houses are slightly different. Below, you will find them both in 12 languages.
Rules for blocks of flats
Rules for blocks of flats as text
Rules and regulations for all properties of Espoon Asunnot Oy (apartment buildings)
These rules have been drawn up to ensure a comfortable living environment and domestic peace for the occupants of the building. Everyone needs to behave considerately of the other occupants. Occupants must make sure their guests follow the rules, too.
Notification of change of address
If you move into or out of an apartment, always notify the Digital and Population Data Services Agency and the customer service of the maintenance company of your change of address.
Common areas
The exterior doors of the common areas are kept locked from 21.00 to 07.00. When passing through the exterior doors, please make sure that they lock behind you. Do not cause unnecessary noise in the common areas; loitering and smoking is forbidden.
Access routes in the common areas and courtyard must be kept neat and clear of obstructions. For fire safety reasons, please store things only in the spaces reserved for them; for example, storing prams and bikes in the stairwell is prohibited. Do not store mopeds or other motor vehicles in the common areas. Do not affix signs or advertisements to surfaces. Installing antennas is only allowed when following the instructions issued by Espoon Asunnot. Do not place a doormat outside the door to your apartment.
Laundry room
Laundry rooms are subject to building-specific laundry room rules. After use, the laundry room must always be left tidy and the user must ensure that all electric appliances have been turned off. Do not wash rugs or mats in the washing machine. Please collect your laundry from the drying room as soon as it has dried, and remove the lint from the lint filter of the dryer after each use.
Waste management
Please bag your waste and sort it into the appropriate waste bins in accordance with the waste sorting instructions. In the case of non-household waste (such as furniture), you must arrange its disposal yourself. Please take any hazardous waste, such as batteries, accumulators, paints, and medicines, to the recycling points indicated by HSY.
Parking spaces
Only park vehicles in the designated and marked parking areas. Occupants may only park in their designated parking space, and visitors may only park in visitor parking. The visitor parking is intended for short-term use. The parking spaces are only intended for registered and insured vehicles that are in circulation. Use your designated parking space in a way that does not hinder
the use of the other parking spaces. Those who leave end-of-life cars or car parts in parking spaces will have to pay for their removal and/or for causing environmental damage. Repeated parking violations may lead to the termination of the lease agreement (Supreme Administrative Court:1997:85).
Do not idle vehicles on the property. For safety reasons, always disconnect car heating cables from the socket after use and lock the socket cover. Charge your electric/hybrid vehicle only in a parking space specifically designated and approved for it.
Disruptive behaviour
Behaviour that disturbs the neighbours is forbidden. Do not make noise during the quiet hours from 22.00 to 7.00.
Apartments
Take good care of your apartment. Notify the maintenance company immediately of any water leaks or other faults detected in the apartment or common areas. Never put waste in the toilets or drains that may clog and/or damage them.
Balconies and garden/courtyard
Do not air or dust rugs or bedding on apartments balconies; only do so in the designated areas. You can air clothes and dry laundry on your balcony if they are not visible over the balcony railing. Do not wash your balcony with running water. Only electric grills are allowed on balconies. Both electric and gas grills are allowed in the apartment yard or terrace. Never feed wild animals on the balcony or in the garden or courtyard.
Pets
Always keep pets leashed when outside your apartment. Pets must not disturb other occupants or damage the garden or courtyard (e.g. by digging holes or relieving themselves). Pet droppings must be picked up and put in waste bins.
Smoking ban
Smoking is prohibited in the apartments, on the balconies, in the apartment yards, in the common areas and elsewhere in the courtyard.
Smoking is only allowed in designated smoking areas.
The damage caused by smoking is not considered normal wear and tear, so the cost of repairing is charged to the occupant.
Violation of the rules
Repeated violations of the rules may result in liability for damage and/or termination of the lease.
Rules for blocks of flats as attachments in 12 languages
Rules for detached and terraced houses
Rules for detached and terraced houses as text
Rules and regulations for all properties of Espoon Asunnot Oy (detached and terraced houses)
These rules have been drawn up to ensure a comfortable living environment and domestic peace for the occupants of the building. Everyone needs to behave considerately of the other occupants. Occupants must make sure their guests follow the rules, too.
Notification of change of address
If you move into or out of an apartment, always notify the Digital and Population Data Services Agency and the customer service of the maintenance company of your change of address.
Common areas
The exterior doors of the common areas are kept locked from 21.00 to 07.00. When passing through the exterior doors, please make sure that they lock behind you. Do not cause unnecessary noise in the common areas; loitering and smoking is forbidden.
Access routes in the common areas and courtyard must be kept neat and clear of obstructions. For fire safety reasons, please store things only in the spaces reserved for them. Do not store mopeds or other motor vehicles in the common areas. Do not affix signs or advertisements to surfaces. Installing antennas is only allowed when following the instructions issued by Espoon Asunnot.
Laundry room
Laundry rooms are subject to building-specific laundry room rules. After use, the laundry room must always be left tidy and the user must ensure that all electric appliances have been turned off. Do not wash rugs or mats in the washing machine. Please collect your laundry from the drying room as soon as it has dried, and remove the lint from the lint filter of the dryer after each use.
Waste management
Please bag your waste and sort it into the appropriate waste bins in accordance with the waste sorting instructions. In the case of non-household waste (such as furniture), you must arrange its disposal yourself. Please take any hazardous waste, such as batteries, accumulators, paints, and medicines, to the recycling points indicated by HSY.
Parking spaces
Only park vehicles in the designated and marked parking areas. Occupants may only park in their designated parking space, and visitors may only park in visitor parking. The visitor parking is intended for short-term use. The parking spaces are only intended for registered and insured vehicles that are in circulation. Use your designated parking space in a way that does not hinder
the use of the other parking spaces. Those who leave end-of-life cars or car parts in parking spaces will have to pay for their removal and/or for causing environmental damage. Repeated parking violations may lead to the termination of the lease agreement (Supreme Administrative Court:1997:85).
Do not idle vehicles on the property. For safety reasons, always disconnect car heating cables from the socket after use and lock the socket cover. Charge your electric/hybrid vehicle only in a parking space specifically designated and approved for it.
Disruptive behaviour
Behaviour that disturbs the neighbours is forbidden. Do not make noise during the quiet hours from 22.00 to 7.00.
Apartments
Take good care of your apartment. Notify the maintenance company immediately of any water leaks or other faults detected in the apartment or common areas. Never put waste in the toilets or drains that may clog and/or damage them.
Apartment yards
If your apartment includes a garden, you must keep it clean and handle its gardening and snow removal (see the tenancy agreement terms and conditions). Never feed wild animals. Do not build fences, playhouses, or similar structures without the property owner’s permission. Apartment yards can be used for airing clothes and drying small laundry. However, rugs and bedding may only be aired or dusted in the designated areas.
Balconies and garden/courtyard
Do not air or dust rugs or bedding on apartments balconies; only do so in the designated areas. You can air clothes and dry laundry on your balcony if they are not visible over the balcony railing. Do not wash your balcony with running water. Only electric grills are allowed on balconies. Both electric and gas grills are allowed in the apartment yard or terrace. Never feed wild animals on the balcony or in the garden or courtyard.
Pets
Always keep pets leashed when outside your apartment. Pets must not disturb other occupants or damage the garden or courtyard (e.g. by digging holes or relieving themselves). Pet droppings must be picked up and put in waste bins.
Smoking ban
Smoking is prohibited in the apartments, on the balconies, in the apartment yards, in the common areas and elsewhere in the courtyard.
Smoking is only allowed in designated smoking areas.
The damage caused by smoking is not considered normal wear and tear, so the cost of repairing is charged to the occupant.
Violation of the rules
Repeated violations of the rules may result in liability for damage and/or termination of the lease.
Rules for detached and terraced houses as attachments in 12 languages
Smoking rules in apartments and on our properties
Smoking is prohibited in the apartments, on the balconies, in the apartment yards, in the common areas and elsewhere in the courtyard.
Smoking is only allowed in designated smoking areas. Remember to stub out your cigarettes and place the butts in the ashtray provided in the designated smoking area. If cigarette butts are left smouldering, the smoke can disturb other residents. Furthermore, smouldering butts can cause a fire.
The smoking rules also apply to your guests.
Frequently asked questions about smoking
Do the restrictions also apply to the smoking of e-cigarettes?
In accordance with the Act on Residential Leases and the Tobacco Act, smoking restrictions also apply to other tobacco products intended for smoking or heating, such as waterpipes, herbal cigarettes, and electronic cigarettes.
What can I do if my neighbour does not respect the smoking rules?
Smoking is only allowed in a designated smoking area. If your neighbour smokes in their apartment, on their balcony, in their apartment yard, in the common areas or in the yard outside the designated smoking area, it is a breach of the lease agreement.
See the page on “Disturbances” for advice on what to do if your neighbour is disturbing you.
What happens if smoking rules are broken?
The damage caused by smoking is not considered normal wear and tear. Therefore, we always charge the resident for the repair costs. In addition, if a tenant breaks the smoking ban, the agreement may be terminated.